Flüchtlingshilfe, die ankommt

Die Stiftung Christliche Medien fördert drei hilfreiche Angebote für Flüchtlinge

„Die Flüchtlingstragödie bewegt viele Menschen in unseren Gemeinden, Hilfe zu leisten und die materielle Not zu lindern. Ich freue mich sehr, dass es durch die enge Zusammenarbeit christlicher Werke gelungen ist, hier ein Angebot zu erstellen, das auch auf die geistliche Not der Menschen antworten will.“

(Ulrich Eggers, Geschäftsführer der SCM-Firmengruppe)

Ulrich Eggers

Die Stiftung Christliche Medien fördert drei hilfreiche Angebote für Flüchtlinge

Welcome – was Christen glauben
Buch und App (inkl. Landingpage im Web auf www.get-welcome.de) werden ab dem 08.12.2015 verfügbar sein.


Unter dem Titel „Welcome – was Christen glauben“ starten ERF Medien (Wetzlar) und der SCM Verlag (Witten) ein kostenloses multimediales Angebot für Flüchtlinge, das aus einem Buch und einer Smartphone-App besteht. Im Buch (Auflage 15.000 Expl.), das ab dem 08.12.2015 verfügbar sein wird, erklärt der Sprachwissenschaftler und Theologe Dr. Roland Werner (Marburg) die Grundlagen des christlichen Glaubens verständlich für Menschen mit afrikanischem und orientalischem Hintergrund. Sowohl das Buch als auch die App umfassen 12 Einheiten mit Fragen wie: Woran glauben Christen? Welches Bild von Gott haben sie? Was ist die Bibel? Wie geht Gebet? Was bedeutet Taufe? Wie funktioniert die Kirche? Wie wird man Christ? Buch und App präsentieren sich in den fünf Sprachen Deutsch, Englisch, Arabisch, Serbisch und Persisch.

Zugleich (08.12.2015) erscheint eine Smartphone-App mit je einem 3-Minuten-Video zu jeder Einheit, die die Flüchtlinge mit ihrem Mobiltelefon aufrufen können. Zum Weitergeben gibt es außerdem eine Scheckkarte (Auflage 55.000) mit einem Downloadcode für die App.

„Viele Flüchtlinge interessierten sich für das Land, das sie aufgenommen hat, sowie auch für den Glauben, so der Vorstandsvorsitzende von ERF Medien, Dr. Jörg Dechert (Wetzlar). Diesem Interesse einerseits will das Medienprojekt entgegenkommen, andererseits will das Material christliche Gemeinden in die Lage versetzen, im Umgang mit Flüchtlingen sprachfähiger zu werden. „Die Flüchtlingstragödie bewegt viele Menschen in unseren Gemeinden, Hilfe zu leisten und die materielle Not zu lindern. Ich freue mich sehr, dass es durch die enge Zusammenarbeit christlicher Werke gelungen ist, hier ein Angebot zu erstellen, das auch auf die geistliche Not der Menschen antworten will“, so Ulrich Eggers, Geschäftsführer der SCM-Firmengruppe. Das Angebot wird gefördert durch die Stiftung Christliche Medien und kann deshalb kostenlos an Gemeinden und Flüchtlinge abgegeben werden.

Neues Testament Deutsch – Arabisch

 

Ende November veröffentlichte der SCM Verlag außerdem ein Neues Testament Deutsch – Arabisch. Schon in der ersten Woche nach Erscheinen wurden ca. 5.000 kostenlose Verteilexemplare vorbestellt. Das NT enthält den deutschen Bibeltext (in der grundtextnahen Elberfelder Übersetzung) und den entsprechenden Text in arabischer Sprache (nach der van-Dyck-Übersetzung). Der Text steht Vers für Vers nebeneinander. Diese Sonderausgabe mit einer Gesamtauflage von 10.000 Exemplaren ist ideal zum Weitergeben bei diversen Aktionen, Veranstaltungen oder Besuchen.

Welcome - Wie Menschen in Deutschland leben und glauben

Darüber hinaus veröffentlichte der SCM Bundes-Verlag Ende November das 44-seitige Magazin „Welcome - Wie Deutsche leben und glauben“ mit einer Auflage von 50.000 Exemplaren. Es richtet sich an Flüchtlinge und enthält viele Informationen über unser Land und unsere Kultur und will die Menschen in unserem Land willkommen heißen. Christen und Gemeinden können es ab sofort kostenlos bestellen und bei Besuchen oder Einladungen direkt an geflüchtete Menschen weitergeben. Das dreisprachig in Englisch, Arabisch und Deutsch verfasste Magazin enthält viele hilfreiche Informationen über unser Land und unsere Kultur: Zum Beispiel, warum Deutsche es gern ruhig mögen, wie die günstigsten Supermärkte heißen, wo man Deutsche kennenlernt und ab wann man hier Kinder in die Schule und den Kindergarten schickt. Auch zum christlichen Glauben haben Menschen aus anderen Kulturkreisen viele Fragen. Deshalb beschäftigen sich zudem viele Texte mit der Bibel und mit Jesus, erklären, wie Christen beten und Kirche leben, wie sie Weihnachten feiern und warum Ostern das wichtigste Fest der Christen ist. Auch wichtige Bibeltexte sind enthalten. Das Magazin will willkommen heißen. Nicht nur, weil viele Menschen der Bibel – und sogar Jesus selbst – Flüchtlinge waren.

 

Gefördert durch die Stiftung Christliche Medien.

Bestellinfo

Detaillierte Infos zu allen Angeboten und eine kostenlose Bestellmöglichkeit finden Sie hier.

 

Unsere Bitte: Unterstützen Sie uns mit einer Spende und helfen Sie uns, diese und weitere neue Projekte zu entwickeln.

Machen auch Sie mit! Jede Spende zählt. Wenn alle helfen, ist es einfach, Gutes zu tun!

Spendenkonto:
Stiftung Christliche Medien
Iban: DE47452604750000520700
BIC: GENODEM1BFG